A Message from our Principal,
Mrs. Marilyn Baran:
Mrs. Marilyn Baran:
Dear Families and Friends of St. Gall and all those new to our site,
Welcome to this wonderful place known as St. Gall. I am so very happy
to be here in this community. In this very busy month of October, we are
actually in the second half of our First Quarter. An amazing amount of
hard work is happening in our classrooms. This hard work comes from a
wide variety of interesting and fun educational activities Our school day
often does not end with the 2:45 p.m. bell. Our students are also involved
in a wide variety of after school opportunities. We are looking forward to
some fun family events such as Movie Night, a Halloween Party, student
art show, and a Book Fair, just to name a few. Please check the school
website www.stgallschool.com as well as the Family/School website www.
stgallfamilyassociation.com to keep up with great information about St.
Gall.
At St. Gall our teachers combine over 100 years of teaching
experience in serving children and meeting their individual needs.
Several of our teachers and staff have been serving St. Gall individually for
more than 10 years. Our graduates go on to succeed at some of Chicago’s
best high schools, including, St. Ignatius, Cristo Rey, Brother Rice, St.
Rita, Mother McCauley, Queen of Peace, De LaSalle, and Marist.
We help build future leaders in the community by working with
our families to help their children become successful both academically
and morally. We are a Catholic School. We take great pride in teaching
and believing in the Catholic Faith, not only in a Religion class, but
throughout the day in every aspect of our daily routine. We foster faith by
helping students and their families grow spiritually, serving both Catholics
and those families of other faiths. We welcome and believe very strongly in
diversity. We are blessed with a diverse ethnic culture in our school
community, and celebrate the opportunities this provides to live and grow
with others.
Perhaps our most important gift is the active love we demonstrate each
day by working with each individual student to help them become the best
student and future adult they can be. It is such a great joy to have the
children back in our building, for it is each of them that make this place
truly alive.
Just as a small reminder, please remember that when you use www.
goodsearch.com as your search engine it brings one penny to St. Gall
School every time it is used. Just enter St. Gall School in the space
provided to name your charity and verify it. Then you are good to go and
we will be helped. Also please recycle all types of paper, junk mail, and
newspaper in our green and yellow bins found on the parking lot. St. Gall
School is paid by the ton. And, please drop off old cell phones and used
print cartridges. St. Gall also benefits by recycling these things as well.
Every little bit counts!!!! Thank you!!!
Take care and blessings to all.
Sincerely,
Marilyn Baran
Principal
Estimadas Familias, Amigos de San. Gall y todos esos Nuevos a nuestra
pagina de Internet,
Bienvenidos a este lugar maravilloso conocido como San Gall. Me
siento muy feliz de estar aquí en esta comunidad. En este mes tan
ocupado de octubre, actualmente estamos a la mitad de nuestro Primer
Cuarto. Es asombroso la cantidad de trabajo dinámico que esta
ocurriendo en nuestros salones. Este trabajo enérgico viene de una
amplia variedad de actividades educacionales interesantes y divertidas.
Usualmente nuestro día escolar no termina al sonar la campana a las 2:45
p.m. Nuestros estudiantes están envueltos en gran diversidad de
oportunidades después de clases. Estamos esperando los próximas
acontecimientos, Noche de Película Familiar, Fiesta de Halloween, el
show de Arte de nuestros estudiantes y la Feria del Libro, por nombra
algunos. Favor de revisar la página de Internet de la escuela www.
stgallschool.com por igual la pagina de la Asociación Familiar/Escolar
“Nuestro Pueblo” www.stgallfamilyassociation.com para mantenerse
informado con los informes mas reciente de San Gall.
En San Gall nuestros maestros combinan más de 100 años de
experiencia en servir a los niños y satisfacer sus necesidades inolvidables
de enseñanza. Varios de nuestros maestros y personal han servido a San
Gall individualmente por más de 10 años. Nuestros graduados pasan a
tener éxito en algunos de los mejores institutos de Chicago, incluyendo,
San Ignacio, Cristo Rey, Brother Rice, St.Rita, Mother McCauley, Queen of
Peace, De La Salle, y Marist.
Ayudamos a crear líderes en la comunidad trabajando con nuestras
familias para ayudar a sus hijos a que se conviertan en exitosos tanto
académicamente como moralmente. Somos una escuela católica. Nos
enorgullece grandiosamente la enseñanza y creer en la Fe Católica, no
solamente en la clase de religión pero al través del día en todos los
aspectos de nuestra rutina cotidiana. Fermentamos fe ayudando a los
estudiantes y sus familias a crecer espiritualmente, sirviendo tanto a
católicos y las familias de otras religiones. Damos la bienvenida y
creemos firmemente en la diversidad. Estamos bendecidos con una
cultura étnica diversa en nuestra comunidad escolar y celebrar las
oportunidades que esto proporciona en vivir y crecer con los demás.
Tal vez nuestro regalo más importante es el amor activo que
demostramos cada día al trabajar con cada alumno individual para
ayudarles a convertirse en el mejor alumno y el futuro adulto que puedan
ser. Es una gran alegría tener los niños en nuestro edificio, es por ellos
que este lugar verdaderamente está vivo.
Nada mas como un pequeño recordatorio, por favor recuerde que
cuando usa www.goodsearch.com como su búsqueda en el Internet trae a
San Gall un centavo por cada vez que es utilizado. Nada mas escriba St
Gall School en el espacio proporcionado para nombrar su caridad y
verifícalo. Entonces estará listo para avanzar y ayudarnos. Por favor
recicle todo tipo de papel, correo chatarra y periódico favor de ponerlo
dentro del contenedor verde y amarillo que se encuentra en el
estacionamiento de la escuela. Nos pagan por la tonelada. También
reciclamos celulares viejos y estuches de tinta de las impresoras. Es todo
lo que tendría que hacer y usted estará ayudándonos. ¡De poquito en
poquito se llena el jarrito! ¡Gracias! Cuídense y bendiciones a todos.
Atentamente,
Marilyn Baran
Directora
Welcome to this wonderful place known as St. Gall. I am so very happy
to be here in this community. In this very busy month of October, we are
actually in the second half of our First Quarter. An amazing amount of
hard work is happening in our classrooms. This hard work comes from a
wide variety of interesting and fun educational activities Our school day
often does not end with the 2:45 p.m. bell. Our students are also involved
in a wide variety of after school opportunities. We are looking forward to
some fun family events such as Movie Night, a Halloween Party, student
art show, and a Book Fair, just to name a few. Please check the school
website www.stgallschool.com as well as the Family/School website www.
stgallfamilyassociation.com to keep up with great information about St.
Gall.
At St. Gall our teachers combine over 100 years of teaching
experience in serving children and meeting their individual needs.
Several of our teachers and staff have been serving St. Gall individually for
more than 10 years. Our graduates go on to succeed at some of Chicago’s
best high schools, including, St. Ignatius, Cristo Rey, Brother Rice, St.
Rita, Mother McCauley, Queen of Peace, De LaSalle, and Marist.
We help build future leaders in the community by working with
our families to help their children become successful both academically
and morally. We are a Catholic School. We take great pride in teaching
and believing in the Catholic Faith, not only in a Religion class, but
throughout the day in every aspect of our daily routine. We foster faith by
helping students and their families grow spiritually, serving both Catholics
and those families of other faiths. We welcome and believe very strongly in
diversity. We are blessed with a diverse ethnic culture in our school
community, and celebrate the opportunities this provides to live and grow
with others.
Perhaps our most important gift is the active love we demonstrate each
day by working with each individual student to help them become the best
student and future adult they can be. It is such a great joy to have the
children back in our building, for it is each of them that make this place
truly alive.
Just as a small reminder, please remember that when you use www.
goodsearch.com as your search engine it brings one penny to St. Gall
School every time it is used. Just enter St. Gall School in the space
provided to name your charity and verify it. Then you are good to go and
we will be helped. Also please recycle all types of paper, junk mail, and
newspaper in our green and yellow bins found on the parking lot. St. Gall
School is paid by the ton. And, please drop off old cell phones and used
print cartridges. St. Gall also benefits by recycling these things as well.
Every little bit counts!!!! Thank you!!!
Take care and blessings to all.
Sincerely,
Marilyn Baran
Principal
Estimadas Familias, Amigos de San. Gall y todos esos Nuevos a nuestra
pagina de Internet,
Bienvenidos a este lugar maravilloso conocido como San Gall. Me
siento muy feliz de estar aquí en esta comunidad. En este mes tan
ocupado de octubre, actualmente estamos a la mitad de nuestro Primer
Cuarto. Es asombroso la cantidad de trabajo dinámico que esta
ocurriendo en nuestros salones. Este trabajo enérgico viene de una
amplia variedad de actividades educacionales interesantes y divertidas.
Usualmente nuestro día escolar no termina al sonar la campana a las 2:45
p.m. Nuestros estudiantes están envueltos en gran diversidad de
oportunidades después de clases. Estamos esperando los próximas
acontecimientos, Noche de Película Familiar, Fiesta de Halloween, el
show de Arte de nuestros estudiantes y la Feria del Libro, por nombra
algunos. Favor de revisar la página de Internet de la escuela www.
stgallschool.com por igual la pagina de la Asociación Familiar/Escolar
“Nuestro Pueblo” www.stgallfamilyassociation.com para mantenerse
informado con los informes mas reciente de San Gall.
En San Gall nuestros maestros combinan más de 100 años de
experiencia en servir a los niños y satisfacer sus necesidades inolvidables
de enseñanza. Varios de nuestros maestros y personal han servido a San
Gall individualmente por más de 10 años. Nuestros graduados pasan a
tener éxito en algunos de los mejores institutos de Chicago, incluyendo,
San Ignacio, Cristo Rey, Brother Rice, St.Rita, Mother McCauley, Queen of
Peace, De La Salle, y Marist.
Ayudamos a crear líderes en la comunidad trabajando con nuestras
familias para ayudar a sus hijos a que se conviertan en exitosos tanto
académicamente como moralmente. Somos una escuela católica. Nos
enorgullece grandiosamente la enseñanza y creer en la Fe Católica, no
solamente en la clase de religión pero al través del día en todos los
aspectos de nuestra rutina cotidiana. Fermentamos fe ayudando a los
estudiantes y sus familias a crecer espiritualmente, sirviendo tanto a
católicos y las familias de otras religiones. Damos la bienvenida y
creemos firmemente en la diversidad. Estamos bendecidos con una
cultura étnica diversa en nuestra comunidad escolar y celebrar las
oportunidades que esto proporciona en vivir y crecer con los demás.
Tal vez nuestro regalo más importante es el amor activo que
demostramos cada día al trabajar con cada alumno individual para
ayudarles a convertirse en el mejor alumno y el futuro adulto que puedan
ser. Es una gran alegría tener los niños en nuestro edificio, es por ellos
que este lugar verdaderamente está vivo.
Nada mas como un pequeño recordatorio, por favor recuerde que
cuando usa www.goodsearch.com como su búsqueda en el Internet trae a
San Gall un centavo por cada vez que es utilizado. Nada mas escriba St
Gall School en el espacio proporcionado para nombrar su caridad y
verifícalo. Entonces estará listo para avanzar y ayudarnos. Por favor
recicle todo tipo de papel, correo chatarra y periódico favor de ponerlo
dentro del contenedor verde y amarillo que se encuentra en el
estacionamiento de la escuela. Nos pagan por la tonelada. También
reciclamos celulares viejos y estuches de tinta de las impresoras. Es todo
lo que tendría que hacer y usted estará ayudándonos. ¡De poquito en
poquito se llena el jarrito! ¡Gracias! Cuídense y bendiciones a todos.
Atentamente,
Marilyn Baran
Directora
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |